Il testo della presente Dichiarazione è stato adottato dall’Assemblea Generale dell’ONU il 7 Dicembre 1965
L’assemblea generale proclama la seguente Dichiarazione sulla diffusione tra i giovani degli ideali di pace, di mutuo rispetto e di comprensione tra i popoli e fa appello ai governi, alle organizzazioni non-governative ed ai movimenti giovanili perché riconoscano i principi che vi sono contenuti e ne assicurino il rispetto con i mezzi più adatti:
Principio I
Le giovani generazioni devono essere allevate in uno spirito di pace, di giustizia, di libertà, di rispetto reciproco e di mutua comprensione, allo scopo di raggiungere un’uguaglianza in diritti tra gli individui e tra le nazioni, il progresso economico e sociale, il disarmo ed il mantenimento della pace e della sicurezza internazionale.
Principio II
L’educazione scolastica e quella fornita dai mezzi d’informazione destinati alla gioventù devono promuovere nei giovani ideali di pace, d’umanità, di libertà e di solidarietà internazionale nonché tutti gli altri ideali che contribuiscono al riavvicinamento tra i popoli devono far loro conoscere il compito affidato all’Organizzazione delle Nazioni Unite, cioè di mantenere la pace, promuovere la comprensione e la cooperazione internazionale.
Principio III
I giovani devono essere educati a riconoscere un’eguale dignità a tutti gli uomini, senza alcuna distinzione di razza, di colore, di origine etnica o di fede, ed a rispettare i diritti fondamentali dell’uomo ed il diritto dei popoli all’autodeterminazione.
Principio IV
Gli scambi, i viaggi turistici, gli incontri, lo studio delle lingue estere, il gemellaggio delle città e delle università, senza alcuna discriminazione, così come tutte le altre iniziative similari, devono essere incoraggiati e facilitati tra i giovani di ogni paese, in modo da moltiplicare le occasioni per farli avvicinare nel quadro di attività educative, culturali e sportive, in conformità allo spirito della presente Dichiarazione.
Principio VI
È principale scopo dell’educazione dei giovani sviluppare tutte le loro facoltà e formare individui di alto livello morale, profondamente attaccati ai nobili ideali della pace, della libertà, della dignità e dell’uguaglianza di tutti gli esseri, del rispetto e dell’amore verso l’uomo e la sua opera creatrice. A questo proposito la famiglia ha una importante funzione da assolvere. I giovani devono prendere coscienza delle responsabilità che li attendono al momento in cui assumeranno la direzione delle cose pubbliche e debbono essere animati da profonda fiducia in un migliore avvenire dell’umanità.